Kosakata Bahasa Ibu, Kampung daup, Desa Tempapan Hulu, Kecamatan Galing, Kabupaten Sambas
No Bahasa Ibu Bahasa Indonesia
1 Cawan Gelas
2 Melonggok Banyak sekali
3 Belabik Jatuh
4 Kandaknye Seharusnya
5 Lawang Pintu
6 Suddok Sendok
7 Tudohan Bocor
8 Passok Berlubang
9 Inyan Benar
10 Itok Ini
11 Daan Tidak
12 Ansayan Tempat jemuran
13 Jape Kenapa
14 Sinun Sana
15 Sitok Sini
16 Anggan Batas
17 Jumpe Ketemu
18 Hem Rok
19 Sandal Sendal
20 Tudong Penutup saji
21 Bopet Lemari
22 Peracak Pengepel
23 Tasparak Lantai atas
24 Seduni Kasur
25 Ngaliek Lucu
26 Ngerepek Marah
27 Belungkor Tikar
28 Idup Hidup
29 Sambab Lembab
30 Serampah Terjatuh
31 Gerete Sepeda
32 Mane Mana
33 Ngabboh Mandi di sungai
34 Ngael Pancing
35 Nabbas Memotong rumput
36 Begunting Potong rambut
37 Bunting Hamil
38 Teperosok Masuk kelubang
39 Sappi Sepi
40 Sanyap Sunyi/diam
41 Tungkok Tungku
42 Bulak Bohong
43 Petadang Tukang masak
44 Nyaroek Memanggil
45 Guring Baring
46 Kappak Lelah
47 Ancor Hancur
48 Bantat Padat
49 Panoh Penuh
50 Kacik Kecil
51 Buntok Busuk
52 Mandek Mandi
53 Sannyum Senyum
54 Gerattak Jembatan
55 Sadeh. Sedih
56 Tekellincer Tergelincrir
57 Sampat Sempat
58 Nyerungkong jongkok
59 Battis Betis
60 Sikok Siku
61 Berandam Berendam
62 Lupak Lupa
63 Sengaje Sengaja
64 Supan Malu
65 Aek Air
66 Suke Suka
67 Appan Panci
68 Kenceng Penanak nasi
69 Lading Pisau
70 pussok Teri
71 Pitok Pojok
72 Keminting Pelit
73 Idong Hidung
74 Bancik Benci
75 Betapor Sembunyi
76 Jagok Dagu
77 Gamok Gendut
78 Kamek Kami
79 Agek Lagi
80 Ruppe Seperti
81 Guroh Guntur
82 Memer Cengeng
83 Tigek Leher
84 Cobe Coba
85 Battek Pepaya
86 Temadak Cempedak
87 Nangkak Nangka
88 Nyaman Enak
89 Niru Menyontek
90 Kallak Nanti
91 Isok Besok
92 Tidok Tidur
93 Insanak Keluarge
94 Dekberadek Saudara kandung
95 Paktuak Paman
96 Maktuak Bibi
97 Uwan Nenek
98 Usah Jangan
99 Jallu Buaya
100 Mudak Muda
Ini adalah sebagian kecil kosakata bahasa melayu sambas khusus kampung saya yaitu kampung daup. Dalam proses pencarian kosakata bahasa ibu saya mengalami sedikit kesulitan karena ada beberapa kosakata yang saya cari, tidak tau persis artinya dalam bahasa Indonesia jadi saya tidak mencantumkannya. Berbicara tentang bahasa ibu, setelah difikir-fikir bahasa melayu itu lucu, unik dan sedikit aneh jika di sebutkan. Tapi sebagai masyarakat melayu kita harus bangga dengan bahasa kita kita sendiri. Karena bahasa dapat memcerminkan ciri khas suatu daerah. Hal penting yang saya ambil dari tugas ini adalah betapa pentingnya belajar berbahasa apalagi bahasa daerah kita sendiri, karena apa? Supaya bahasa khas kita terutama bahasa melayu sambas tidak hilang karena perkembangan zaman.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar